Herzlicher Empfang am Flughafen

Als wir am Flughafen in Nagoya landeten, warteten bereits zwei sehr freundliche Mitarbeiter der NUAS auf uns. Sie begrüßten uns mit einem strahlenden Lächeln. Es fühlte sich an wie ein Familientreffen nach langer Zeit. Überrascht von der Lage Als wir uns unserem Ziel näherten, wurde uns bewusst, wie weit außerhalb der Stadt die Universität liegt. Man könnte sagen, es ist wie das japanische Pforzheim. Auf den ersten Blick ist es eine ziemlich industrielle Gegend und irgendwie langweilig, aber nach einer Weile findet man seine Lieblingsorte. Man muss zugeben, dass Nisshin (wo sich die NUAS und auch das Studentenwohnheim befinden) viel zu bieten hat.

Nicht so schönes Wetter

In den ersten Tagen regnete es viel, aber schon bald kam die Sonne heraus und die Temperaturen stiegen auf etwa 20 Grad. Was wir nicht erwartet hatten, war der starke Wind in Japan, der 20 Grad eher wie 10 Grad fühlen lässt. Nachdem wir uns nach wärmeren Tagen und Sonnenschein gesehnt hatten, lernten wir, dass man immer nur das eine oder das andere Extrem bekommt. Nach einer kalten und nassen Woche kam eine sehr heiße Woche. Unsere Lektion war also, uns nie wieder über das Wetter zu beschweren.

Verloren in der Übersetzung

Als Nächstes mussten wir auf die harte Tour lernen, dass fast niemand in Japan Englisch spricht! Ein Gesprächsversuch mit einem japanischen Fremden würde etwa so ablaufen: Man würde etwas auf Englisch fragen, der Gesprächspartner würde es überhaupt nicht verstehen und auf Japanisch zurückfragen. Am Ende wären beide Seiten verwirrt. Wir versuchen jetzt, die Sprache zu lernen, und hoffen, dass es in einem Monat oder später besser wird. Aber wir haben trotzdem viel Spaß mit den japanischen Studenten, mit denen wir uns hier angefreundet haben. Zum Glück haben wir alle Übersetzungs-Apps auf unseren Handys. Oder wir kommunizieren einfach mit Körpersprache, die international ist!

Manieren und so weiter

Es ist wirklich interessant, wie unterschiedlich die Kultur in Japan im Vergleich zu einigen anderen Ländern ist. Es gibt so viele ungeschriebene Regeln, die wir noch nicht kennen. Am Anfang ist das ungewohnt, aber man gewöhnt sich daran. Auch wenn es anders ist und schwer, sich daran zu gewöhnen, ist es schön zu sehen, wie höflich und respektvoll die Menschen miteinander und mit ihrer Umgebung umgehen können!

ONSEN – 温泉

Unser persönliches Highlight war bisher ein langes, entspannendes Bad im Onsen, das nur 10 Minuten von unserem Wohnheim entfernt liegt. Ein weiterer kultureller Unterschied sind die getrennten Bereiche für Frauen und Männer. Wir haben eine völlig andere Badekultur erlebt als man sie vielleicht aus deutschen Thermen kennt. Man muss es selbst erlebt haben, um es wirklich zu verstehen.

Vielfältige Fertigkeiten

Die meisten unserer Klassenkameraden sind zwischen 19 und 20 Jahre alt. In einigen Kursen wie Zeichnen, Drapieren, Weben und Stricken lernt man die Grundlagen von Grund auf. In anderen Kursen kann man mit verschiedenen Materialien wie Leder oder Metall arbeiten. Wir hatten auch die Gelegenheit, das Familienunternehmen unseres Lehrers zu besuchen. Er hat eine kleine Fabrik für Lederwaren. Wir waren froh, dass wir einen Einblick in die Fabrik und den Arbeitsprozess bekommen haben.